Скачать книгу - Panowanie Kazimierza Jana Alberta i Alexandra Jagiellonczykow krolow Polskich i W. ksiazat Litewskich. Tom 1

Jedna z najslynniejszych basni J. Ch. Andersena. Opowiada historie przyjazni dwojki dzieci, Gerdy i Kaja, i nieszczescia, z ktorym przyszlo im sie zmierzyc.Pewnego razu podczas wspolnej zabawy do oka i serca chlopca dostaly sie okruchy szkla ze zwierciadla czarnoksieznika. Kaj stal sie zlym, zimnym chlopcem i niedlugo pozniej zostal porawny przez Krolowa sniegu. Mala Gerda wyrusza w podroz, by uratowac ukochanego przyjaciela.Krolowa sniegu to basn, pokazujaca potege milosci, ktora potrafi zwyciezyc nawet w trudnej sytuacji. Hans Christian Andersen to dunski autor zyjacy w latach 1805–1875, jeden z najpopularniejszych basniopisarzy. Pisal rowniez powiesci, opowiadania, sztuki teatralne i wiersze, ale to basnie naleza do jego najbardziej znanych utworow. Nie chcial jednak, by kojarzono je z tworczoscia tylko dla dzieci – kierowal je do wszystkich, niezaleznie od wieku.

Данное пособие содержит польскоязычные тексты различных типов (проза и поэзия), необходимые комментарии к ним, лексический словарик, задания. Приложение содержит краткий русско-польский фразеологический словарь, словарик антропонимических, географических и других аналогов. Пособие рекомендуется филологам-полонистам. Оно необходимо, на наш взгляд, также всем изучающим польский язык, преподавателям, аспирантам и научным сотрудникам исследовательских институтов лингвоисторического и культурологического профиля.

Pani, kiedy czulam, ze otwartych sejfow wiecej niz wystarczajaco, mowila, ze bierze trzy przedmiotu: diamentowy krzyzyk, diament broszki i spinki do mankietow dla meza. Wtedy ona powiedziala, ze musi zadzwonic do meza, ktory czeka na nia w samochodzie do uzgodnienia tak drogich zakupow.