|
Сборник стихотворений представляет русско-английское поэтическое двуязычие. Английский текст – не традиционный перевод с русского на иностранный язык. Английские стихи не переводились, но свободно писались автором на тему, обусловленную его русским оригиналом. В поисках подобающих средств выражения, свойственных английской и русской поэтическим культурам, у автора возникают новые образы, новые смысловые связи и метафоры.
Последнее можно рассматривать как инновационный контекст обучающих моделей, адресующих читателя к самостоятельному постижению стилей иноязычного и общекультурного мышления, необходимых человеку планетарной эпохи.
Получить ссылку |
101 вид высокодоходного онлайнового бизнеса
Автор: Терри Дин
Год издания:
Если все, о чем Вы мечтаете, спите и видите, сводится к тому, чтобы стать богатым благодаря собственному бизнесу, но не знаете за что ухватиться и с чего начать, то эта книга – для Вас и ни для кого другого.
Так что читайте, вникайте и выбирайте бизнес, который больше всего придется Вам по душе!
Самоучитель игры на шестиструнной гитаре. Аккорды и аккомпанемент
Автор: Вещицкий П.
Год издания:
Самоучитель включает в себя начальные сведения о строении гитары, дает необходимую информацию о началах музыкальной теории.
Здесь же Вы найдете подробные таблицы гитарных аккордов для аккомпанемента на шестиструнной гитаре. Даются их обозначения и построение. Данные аккорды можно играть без нот, т.е. по таблицам, а также по нотам.
Что нового в науке и технике №11 (ноябрь 2009)
Автор: Коллектив авторов
Год издания:
"Что нового в науке и технике" - научно-популярный журнал, на страницах которого постоянно печатаются лучшие статьи американского журнала Popular Science. Журнал является одним из лидеров среди периодических изданий для интеллектуальных людей. В нем можно прочитать обзоры самых передовых технологий, актуальные научные темы, вопросы культуры. Постоянные авторы владеют самой оперативной и не редко эксклюзивной информацией. Серьезные темы, интересная подача и наглядный иллюстративный ряд, вот облик современного научно-популярного журнала.
Ангел нового поколения
Автор: Полякова Татьяна
Год издания:
Чтобы скачать книгу, отключите блокировку рекламы. Спасибо!