Czterech niewinnych zloczyncow
Автор: Гилберт Кит Честертон
Год издания:
Przez najgorsze, co mozna sobie wyobrazic, przychodzi najlepsze, czego nie mozna sobie wyobrazic. Od najgorszego przechodzi sie do najlepszego, jak z zachodu na wschod. Naprawde istnieje takie miejsce, po drugiej stronie swiata, gdzie wschod i zachod sa jednym. Nie sadzisz, ze istnieje cos tak potwornie i szalenie dobrego, ze musi sie to wydawac czyms zlym? Od blasku slonca ciemnieje w oczach; a przeciez slonce sie zacmilo, bo jeden czlowiek byl zbyt dobry, by zyc. Nie rozumiesz, jak plytcy sa ci wszyscy wspolczesni, ktorzy mowia, ze nie ma czegos takiego jak przeblaganie lub zadoscuczynienie, kiedy serce pragnie tylko tego jednego w obliczu grzechow swiata? Dopoki klamstwo kwitlo jak zielony wawrzyn, zlo dotykalo caly wszechswiat. Ktos musial byc straszliwie dobry, by zrownowazyc to, co bylo tak zle. Ktos musial byc zbyt dobry, by przechylic szale tego sadu. Bardzo czesto dzicy naprawde rozumieja, czym jest religia, w przeciwienstwie do wielu ludzi o wznioslych zasadach moralnych. Oni uciekliby z krzykiem, gdyby tylko dotarl do nich przeblysk tego, co znaczy religia. To cos, co przejmuje groza… Nikt, nawet sam Bog mnie nie powstrzyma, jesli zapragne cierpiec niesprawiedliwosc. Zabronienie mi tego byloby najwieksza ze wszystkich niesprawiedliwoscia.
