Скачать книгу - Klassiker der Erotik 4: Justine und das Ungluck der Tugend

Полный вариант заголовка: «Die merkwurdige Lebensgeschichte des unglucklichen Russischen Kaysers Peters des Dritten : sammt vielen Anecdoten des Russischen Hofs und derer Personen, die seit einiger Zeit an solchem geherrschet, oder sonst viel gegolten haben / aus zuverlassigen Nachrichten ans Licht gestellt von einem Freunde der Wahrheit».

Полный вариант заголовка: «Ungluckiche Schiffarth in die Barbarey / Frantz Broocks ; aus dem franzosischen ubersetzt, von J.G.S. R.G.E.».

Markii de Sade?i looming kuulub maailmakirjanduse koige skandaalsema osa hulka. See on egoistliku monuopetuse oigustus, mille tuum seisneb vaites, et inimesed on sundinud erinevate kalduvustega ning igauhel on oigus oma kalduvusi jargides monu taga ajada.De Sade?i enda kohta on liikvel vastakaid arvamusi. On kasitlusi, mis annavad markiist pildi kui virilast ja impotentsusele kalduvast psuhhopaadist ning naeruvaarsest grafomaanist, kes taitis prostituutide piinamise eest palvitud vanglapaevi ja oma isiksuse vaardumusest tingitud hullumaja-aastaid tekstuaalse eneserahuldamisega. Samas on temas nahtud vaprat vabadusvoitlejat ja peaaegu valgustuse ideelist juhti, kes oli hulljulgete motteavalduste tottu sunnitud vaevlema ligi 30 aastat vanglauksinduses; voi erudeeritud ja sugavamottelist filosoofi ning peenekoelist psuhholoogi, kes oli oma kaasaegsetest tohutult ees; voi lihtsalt geniaalset ja suureparast kirjanikku. Perioodil, mil de Sade varjas end voimude eest La Coste?i lossis, palkas tema abikaasa talle seksuaalorjadeks lapsi, formaalselt muidugi teenijateks. Kui koik seksuaalselt kuritarvitatud lapsed lossist pogenesid, jai vabatahtlikult de Sade?i juurde uksainus tudruk – Justine. «Justine ehk Vooruse onnetused», esimene raamat, mis autoril onnestus (anonuumselt) avaldada, on de Sade?i menukaim teos. Kuigi see on usna tuupiliselt sade?ilik raamat, erineb ta teistest sellepoolest, et vooruslik minajutustaja ei nimeta uhtegi kehaosa ega tegevust oige nimega, vaid kasutab metafoore.Vahetult enne selle romaani ilmumist teatas de Sade ponevuse ules kruvimiseks uhele oma tuttavale: «Praegu trukitakse uhte minu romaani, aga see on liiga amoraalne, et saata seda nii arukale ja kombekale inimesele nagu Teie. Mul oli raha vaja, mu kirjastaja palus mult midagi eriti pikantset, ja ma kirjutasin talle raamatu, mis suudaks kuradigi katku nakatada. Selle nimi on „Justine ehk Vooruse onnetused“. Poletage see raamat ja arge seda lugege, kui see peaks juhuslikult Teie katte sattuma.»

Die Hauptfigur kommt in einen Badeort und trifft den ersten Tag mit seiner Mutter und seiner Tochter, mit Alla und Vika. Der Held versucht mit Vika zu flirten, aber in der letzten Nacht vor seiner Abreise beginnt er eine sturmische Affare mit Alla. Die Beziehungen beginnen direkt im Meer, nachts. Und die Verbindung zwischen ihnen scheint so stark zu sein, dass sie sich genau ein Jahr spater im selben Resort treffen. Nur Alla kommt diesmal nicht nur mit ihrer Tochter, sondern mit ihrem Mann…

Gibt es Sex im Buro? Naturlich gibt es. Das denken und traumen alle Burobewohner. Und hier ist eine dieser Geschichten. Der Generaldirektor der Firma wird von seinem eigenen Buchhalter versucht. Aber bald kommt ein interessanterer und aktiverer Mitarbeiter zur Arbeit. Wen wird der Regisseur wahlen? Er mag beides. Ja, und diese Konkurrenz um den Titel des besten Mannes des Buros und der besten Frau. Im wortlichen Sinne.