Скачать книгу - Die Tiefe des Raumes (Telepolis)

Аудиоприложение к книге для чтения, которая предлагает читателю известную сказку братьев Гримм «Кот в сапогах» в пересказе выдающегося детского писателя Эриха Кестнера. Не меняя сюжета и содержания, Кестнер тем не менее сделал более живыми и привлекательными образы главных героев сказки – Кота и его хозяина Ганса. Книга предназначена для младших и средних классов, но может быть использована в качестве дополнительного чтения и взрослыми, изучающими немецкий язык. Адаптация, упражнения, словарь и инсценировка Е. В. Юдиной.

Книга для чтения предлагает читателю известную сказку братьев Гримм «Кот в сапогах» в пересказе выдающегося детского писателя Эриха Кестнера. Не меняя сюжета и содержания, Кестнер тем не менее сделал более живыми и привлекательными образы главных героев сказки – Кота и его хозяина Ганса. Книга содержит словарь, комментарии и перевод трудных мест в постраничных сносках. Все главы и некоторые упражнения записаны на компакт-диск в формате МРЗ. В конце каждой главы даются задания: вопросы по содержанию прочитанного отрывка, грамматические и лексические тесты. Книга предназначена для младших и средних классов, но может быть использована в качестве дополнительного чтения и взрослыми, изучающими немецкий язык. B дополнение к книге можно приобрести тематический аудиоматериал на диске в формате МРЗ, подготовленный издательством.

Was jenseits der aufgehenden Sonne liegen konnte, ist naturlich eine wolkenlose und strahlende Zukunft, aber die Heldin dieses Romans hat einen ganzen Ozean von Zweifeln und Geheimnissen, die sie immer tiefer in die Tiefen der Dunkelheit ziehen. Nicht vom Horensagen, wenn man die Bedeutung des Wortes «Schmerz» kennt, verliert Anthony nicht die Hoffnung, an das Ufer ihres Glucks zuruckzukehren. Die Familie, die sie als Luft braucht, zerfallt in Fragmente …