|
Вниманию читателя предлагается издание двух рассказов современного русского прозаика Станислава Курашева в переводе Сергея Роя на английский язык. Издание предназначено тем, кто изучает русский и английский языки. Получить ссылку |
Царство малюток. Приключения Мурзилки и лесных человечков в двадцати семи рассказах
Автор: Хвольсон А. Б.
Год издания:
Первое издание книжки "Царство малюток" вышло в 1889 году, а после уже следовали переиздания в 1898-м, 1902-м и 1915-м. После революции 1917 года книжка А. Б. Хвольсон не переиздавалась ни разу, и о ней вскоре забыли. Но вот недавно, в начале 1990-х годов, сказку о Мурзилке напечатали снова.
Непридуманное. Повесть в рассказах
Автор: Разгон Лев
Год издания:
В этой книге автор рассказывает о годах, проведенных в лагере и ссылке. В 1938 году он был арестован. В 1955 году вернулся из ссылки. Острым взглядом профессионального писателя запечатлены разнообразные слои и типы людей, которых он встретил в лагере и ссылке. Тут и крупные политические деятели и их близкие, например, жена М. И. Калинина. И известные военные. И даже один афганский принц. И самые рядовые люди. И их начальники. И те, кто в трудные годы спасал и помогал, как Е. П. Пешкова.
Предисловие Даниила Данина.
Новый год, Рождество, Крещение в рассказах русских писателей
Автор: Вагнер Н.П., Достоевский Ф.М. и др.
Год издания:
Трепетные огни свечей и запах хвои, золочёные орехи и яблоки, леденцы и пряники… Таинственная Рождественская звезда и жгучие крещенские морозы… Время, когда свершаются чудеса и сбываются самые заветные мечты, когда даже взрослые становятся немножко детьми и живут ожиданием волшебства.
Новый год, Рождество, Крещение… Истории, посвящённые самым любимым праздникам, – будь то сказания о помощи Ангелов или рассказы о несчастных сиротках, попадающих на ёлку в богатые дома, – насквозь пронизаны согревающим душу светом добра, тепла и любви.
Классика русского детективного рассказа
Автор: Чехов А.П., Бунин И.А., Лесков Н.С., Зарин А.Е., Орловец П.П.
Год издания:
Имена таких признанных классиков русской литературы, как А.П.Чехов, И.А.Бунин, Н.С.Лесков, А.Е.Зарин, П.П.Орловец, редко ассоциируются у широкого читателя с остросюжетной литературой. А ведь у каждого из этих авторов есть великолепные образцы детективного рассказа, в чем вы сможете легко убедиться, прослушав аудио сборник "Классика русского детективного рассказа".
Содержание:
Лесков «Интересные мужчины» (Алексей Борзунов)
Чехов «Шведская спичка» (Алексей Борзунов)
Зарин «Четвертый» (Александр Бордуков)
Бунин «Дело корнета Елагина» (Александр Бордуков)
Орловец «Петербургское дело или тайна Фонтанки» (Александр Бордуков)
Три рассказа о сыщиках
Автор: Чарльз Диккенс
Год издания:
Чарльз Диккенс – наверное, лучший английский романист Викторианской эпохи. Но удавались ему и рассказы. В них он запечатлевал портреты своих современников – аристократов и простого люда. И для тех, и для других находился свой занятный сюжет.
Чтобы скачать книгу, отключите блокировку рекламы. Спасибо!