|
Contents
Technical data and identification
Chassis number
Engine number
Wheel lubricant, coolant and fuel specifications
Tire pressure table
Electrical system
Warnings and safety instructions
Vehicle modifications
Tilting the cab
Xenon headlights
Engine
ЕАS (after-treatment system)
Oils and lubricants
Air conditioning system
Connecting and disconnecting the semi-trailer
Winter conditions
Important technical questions
Connecting additional equipment
Main switch
Welding
Safety instructions regarding the use of airbags
Alarm system
Using the handheld transmitter
Use while in the cockpit
Disable superstructure and trailer cargo space monitoring
System indicator
Lost handheld transmitter
Disconnecting the vehicle battery
Instruments and controls
Cab
Locking and unlocking from the outside (standard version)
Central locking
Handheld transmitter
Steering column lock / ignition switch / starter switch
Adjusting mirrors
Power window control
Indoor lighting
Sleeping places
Bedside lamp
Refrigerator switch on / off refrigerator
Ashtray
Connectors for additional equipment
Sun visor
Raising the side sun shade
Roof console compartments
Roof hatch
Steps lighting
Windshield wiper blades
Tool storage box
Roof spoiler adjustment
Seats and seat belts
Seat belts
Instruments and controls
Instrument cluster
Control panel
Center console
Roof console
Steering wheel switches
Left steering column switch
Right steering column switch
Installing your phone
Using the phone
Telepathic system
Camera system
Camera settings
System settings
Main switch
Electronic main switch
Mechanical main switch
Cab climate control
Heating, ventilation and air conditioning system
Additional heater (air heaters
Additional heater (water heater
Additional heater (timer operation)
Main display
General information
Main menu switch
Menu overview
Warning symbols serious malfunction
Red warning symbols
Forward collision warning
Yellow warning symbols
System limitations warning
Signal lamps
List of system abbreviations
Checks and maintenance
Checks
Engine oil level
Opening the grill
Filling with coolant
Filling windshield washer fluid
Air filter indicator
Wheels and tires
List of weekly checks
Steering fluid level
Dehumidifier in the brake system
Batteries
Automatic lubrication system
Cab service
Insect screen
Additional heater
Fifth wheel / trailer coupling flange lubrication
Draining water from the fuel pre-filter and water separator
Hitching and unhitching a trailer
Trailer connecting flange
Fifth wheel coupling
Connecting the trailer brake system
Connecting trailer lighting
Connecting the trailer ABS or EBS connector
Overview of possible combinations
Driving
Refueling diesel fuel and ADBLUE
Diesel fuel
ADBLUE
Engine start order
Stop procedure
Driving style CF85
Fuel consumption display
Setting the target fuel consumption
Stopping the engine at idle speed
Restarting the engine
Engine speed control system
Cruise control
Adaptive cruise control (ACC)
Adjustable vehicle speed limiter
Traction control
LDWA (Lane departure warning system)
Differential lock
EMAS system
Brakes
Emergency braking system
Engine brake
Retarder
ASR (anti-skid system)
ABC (exchange rate stability system)
Slope control
HILL START АID function
Independent trailer brake
Adaptive cruise control (ACC)
Object detection
Traffic situations
Overtaking
Switching the adaptive cruise control (ACC) system on and off
Conditions for switching on and off adaptive cryose control
Driving with the ACC system
Setting the distance to the vehicle in front
System limitations warning
ACC radar sensor
Dirty ACC sensor
Forward collision warning
Manual transmission ZF
Switch to low range or high range
Shifting intermediate gears (division)
Gear shifting on inclines
Clutch protection
EATON manual transmission
Double clutch release method
Transmission brake
Driving tips
Switch to low range or high range
Shifting intermediate gears (division)
Gear shifting on inclines
Automatic transmission
ALLISON 3000 Series
Gearbox oil temperature
Gear shifting
Using the engine brake
AS TRONIC gearbox
General information
Starting driving on a flat road surface
Automatic gear shifting mode
Manual gearbox control
Maneuvering
Starting off on an incline
Off-road mode
Getting started in difficult conditions
Turn off-road mode on and off
Tank trucks
Clutch protection
Pneumatic suspension
Remote control
Activating the air suspension
Configuring memory buttons (M buttons)
Axle load monitoring system
Axle overload warning
Axle load calibration
Calibration using the remote control
Accidents and repairs
Tilting the cab
Cab lock check
Replacing V-ribbed belts
Replacing the fuel filter
Launch after all fuel has been used up (during subsequent refueling)
Replacing the fuel pre-filter / water separator
Protection of the lower range of the gearbox
ZF gearbox
Disengaging the parking brake
Spare wheel winch
Jacking up a leaf spring front axle
Pneumatic front axle jacking
Rear axle jacking
Changing wheels
Tire diameters
Tire inflation connection
Towing
Run from external power source
Charging batteries
Replacing lamps
Low and high beam halogen lamps
Direction indicators
Taillights
Replacing xenon bulbs
Xenon lamps
Fuses
Fuse box
Libetobar fuse encoding
Fuses
Parts catalog
Chassis brake system
Details of the brake system in the cab
Cab body parts
Windshield, seals
Cab body parts
Windows and power windows
Driver's door
Door, hinges, seals
Cabin details
Stove parts
Mirrors
Driver's seat
Hinges and shut-off valves for the hatch
Protective plugs
Passenger seat
Cab front cladding
Screen wiper, washer
Cab roof, spoiler
Body elements of the cab
Cab noise insulation
Dashboard elements
Handrails
Roof hatch
Mud shield
Cab tilt elements
Upper bunk
Curtain rods
Mudguards
Additional heater
Cab suspension
Cabin fittings
Cab emblems
Roof spoiler attachment
Cab handrail
Side spoiler mounting arm
Fastening fittings
Front view mirror
Front view mirror and visor
Air intake
Glove box under the bed
Cab suspension shock absorbers
Lamp brackets
Electrical equipment
Dashboard relay
Dashboard switches
Cab lighting lamps
Door wiring
Cab wiring
Toolbar
Tachograph
Chassis cable harness
Climate control switches
Headlamp fittings
Mounting gearbox sensors
Connecting cables
Fixing the examination lamp
Mounting the rear light
EBS block wiring
Chassis wiring
Differential lock switch
Suspension control unit
Battery and connection cables
Differential lock switch
Switch
Suspension level switch
Battery fittings
Work light switch
Fog lights switches and relays
Door handle switches
Top center panel
Fog lights switches and relays
Converter 24-12V
Top center panel
Switches
Additional heater wiring
Switch
Immobilizer
Glove box
Immobilizer
Speakers
Wire harnesses
Engine
Belts and tensioners
Cylinder head parts
Flywheel housing
Flywheel
Starter, alternator
Oil pan
Engine cooling system parts
Engine intake and exhaust manifolds
Fuel system of the engine
Compressor fittings
Double pump
Lifting eye
Compressor fittings
Protective cover
Fan drive
Engine mounts
Tubes
Cooling tubes
Piping
Engine electrical
Engine mount
Air tubes
Radiator
Exhaust brake
Gas pedal
Motor fan
Clutch disc
Clutch basket
Clutch fork
Gearbox support
Gearbox shift lever
Clutch pedal
Clutch Actuator
Gearbox shift drive
Catalytic converter
Steering gear attachment
Steering column
Steering gear hoses
Wheel disk
Inner wheel pumping connection
Wheel disc pad
Shock absorber
Front leaf spring
Stabilizer
Rear stabilizer
Rear air suspension
Rear shock absorber
Battery compartment brackets
Steps
Saddle
Saddle frame attachment
Battery compartment
Urea hoses
Steps
Attaching the mudguards
Propeller shaft crosspieces
Fastening fuel tanks
Fuel lines
Muffler pipes
Fuel tank cap
Front grille
Engine sound insulation
Bumper
Catalytic converter
Onboard tool
Front hub
Front axle beam
Tie rod
Brake cylinder
Rear hub
Brake disc
Rear body bridge
Rear axle reducer
Spring support
Spring-loaded brake cylinder |
Translation Techniques. English - Russian. Практические основы перевода
Автор: Т. А. Казакова
Год издания:
