Скачать книгу - Dodge Caravan / Dodge Grand Caravan / Chrysler Voyager / Chrysler Town Country / Plymouth Voyager / Plymouth Grand Voyager 1995 thru 2001, wiring diagrams (in Russian)

Содержание

Введение

О руководстве

• Аварийный запуск двигателя
• Если проколота шина
• Комплект для срочного ремонта шины FIX & GO automatic
• Если необходимо заменить лампу
• Если перегорела лампа наружных фонарей
• Если перегорела лампа в салоне
• Если сгорел предохранитель
• Если разряжена аккумуляторная батарея
• Подъем автомобиля
• Буксировка автомобиля

• Техническая информация автомобиля
• Органы управления, приборная панель, оборудование
• Уход за кузовом и салоном автомобиля
• Техническое обслуживание автомобиля

• Базовый комплект необходимых инструментов
• Методы работы с измерительными приборами

• Общие сведения
• Силовой агрегат в сборе
• Головка блока цилиндров
• Блок цилиндров
• Сервисные данные и спецификация

• Общие сведения
• Замена охлаждающей жидкости
• Замена расширительного бачка
• Замена радиатора и вентилятора
• Замена водяного насоса
• Замена термостата
• Замена патрубков системы охлаждения
• Сервисные данные и спецификация

• Общие сведения
• Замена трубки масляного щупа
• Замена датчика давления масла
• Масляный насос
• Замена маслозаборника
• Замена масляного фильтра
• Замена теплообменника

• Общие сведения
• Система топливоподачи
• Система улавливания паров топлива (EVAP)

• Система улавливания паров топлива (EVAP)
• Система вентиляции картерных газов (PCV)
• Система нейтрализации отработавших газов
• Система рециркуляции отработавших газов (EGR)
• Система управления дроссельной заслонкой
• Система распределенного впрыска топлива

• Впускная система
• Выпускная система
• Выхлопная труба и глушители
• Сервисные данные и спецификация

• Общие сведения
• Система зарядки
• Система зажигания
• Система пуска

• Общие сведения
• Корзина сцепления
• Упорный подшипник и его тяга
• Главный цилиндр сцепления
• Рабочий цилиндр
• Шланги и трубопроводы
• Соединитель тройного действия на рабочем цилиндре
• Сервисные данные и спецификация

• Общие сведения
• Механическая коробка передач в сборе
• Механизм переключения
• Дифференциал
• Сервисные данные и спецификация

• Общие сведения
• Приводные валы
• Передний мост
• Задний мост
• Сервисные данные и спецификация

• Общие сведения
• Передняя подвеска
• Задняя подвеска
• Колеса и шины
• Сервисные данные и спецификация

• Общие сведения
• Обслуживание тормозной системы
• Дисковые тормозные механизмы
• Барабанные тормозные механизмы
• Педаль тормоза
• Главный тормозной цилиндр, расширительный бачок и датчик уровня тормозной жидкости в сборе
• Усилитель тормозов и главный тормозной цилиндр в сборе
• Стояночная тормозная система
• Антиблокировочная система тормозов
• Антипробуксовочная система
• Сервисные данные и спецификация

• Общие сведения
• Рулевое колесо
• Рулевой вал
• Рулевые тяги
• Электроусилитель рулевого управления
• Рулевой механизм
• Сервисные данные и спецификация

• Общая информация
• Интерьер
• Экстерьер
• Люк в крыше
• Кузовные размеры
• Сервисные данные и спецификация

• Общие сведения
• Блок управления дополнительной системой пассивной безопасности SRS
• Модули подушек безопасности
• Ремни безопасности
• Контактный диск
• Датчики
• Утилизация модулей подушек безопасности
• Сервисные данные и спецификация

• Общие сведения
• Система климат – контроля
• Отопитель
• Система кондиционирования воздуха
• Сервисные данные и спецификация

• Многофункциональные компоненты
• Проводка автомобиля
• Приборы внешнего освещения и световая сигнализация
• Датчик сигнализатора включенного стояночного тормоза
• Звуковой сигнал Аудиосистема
• Вспомогательная парковочная система
• Стеклоочистители и омыватели
• Перечень электросхем
• Описание электросхем
• Электросхемы

• Замена воздушного фильтра в бензиновом двигателе
• Замена воздушного фильтра в дизельном двигателе 1,3 л
• Замена ламп в заднем комбинированном фонаре
• Замена лампы ближнего / дальнего света
• Замена масла и масляного фильтра в дизельном двигателе 1,3
• Замена салонного фильтра
• Замена топливного фильтра в дизельном двигателе 1,3 л

Содержание

Руководство по эксплуатации и техническое обслуживание

• Общие сведения об автомобиле
• Приборы и элементы управления
• Освещение
• Действия в чрезвычайных ситуациях
• Техническое обслуживание автомобиля

• Маркировка автомобиля и двигателя
• Характеристика двигателя
• Техническое обслуживание
• Обнуление счётчика – напоминания
• График прохождения технического обслуживания

• Двигатель и выхлопная система
• Двигатель / отсек двигателя: проверка на герметичность
• Проверка уровня масла
• Замена моторного масла / замена масляного фильтра
• Замена маслянного фильтра
• Как проверить уровень охлаждающей жидкости
• Контроль уровня антифриза
• Топливный фильтр для дизельного двигателя дренаж / замена
• Замена топливного фильтра в бензиновом двигателе
• Проверка поликлинового ремня
• Замена зубчатого ремня / проверка зубчатых шестерёнок
• Осмотр выхлопной системы
• Воздушный фильтр двигателя: замена кассеты фильтра
• Замена свечей зажигания
• Коробка передач / ведущий мост
• Проверка коробки передач на герметичность
• Автоматическая коробка передач: замена масла / проверка уровня масла
• Коробка передач типа CV-Tronic- VT20-E
• Передняя ось / управление
• Как проверить резиновые манжеты карданного вала
• Как проверить манжеты управления
• Как проверить рулевые тяги и шаровые опоры
• Как проверить люфт рулевой тяги
• Усилитель рулевого управления: проверка уровня жидкости
• Тормоза / Покрышки / Колеса
• Проверка уровня тормозной жидкости
• Проверка толщины тормозных колодок
• Проверка стояночного тормоза
• Осмотр тормозного привода
• Замена тормозной жидкости
• Замена тормозной жидкости в тормозной системе
• Профиль колеса / проверка крепления колеса
• Проверка давления в шинах
• Проверка золотника шины
• Кузов / Внутреннее оснащение / Обогрев
• Осмотр целостности модуля воздушной подушки
• Замена воздушного фильтра салона
• Смазка дверных петель
• Электрические приборы
• Проверка потребления электричества
• Пульт дистанционного управления: замена батареек
• Проверка резинок стеклоочистителя
• Контроль уровня воды в бачке омывателя
• Проверка аккумулятора автомобиля

• Мойка автомобиля
• Уход за краской
• Защита днища / Консервация пустот
• Уход и чистка обшивки автомобиля
• Закрашивание сколов и царапин краски от камней
• Набор инструментов
• Помощь при запуске двигателя
• Буксировка автомобиля
• Подъём автомобиля с помощью домкрата

• Электрические приборы
• Монтаж дополнительных электрических приборов
• Диагностика электрических приборов
• Проверка электрических переключателей на проводимость тока
• Проверка реле
• Проверка подогрева заднего стекла
• Отсоединение электрического разъёма
• Проверка стоп-сигнала
• Монтаж и демонтаж звукового сигнала автомобиля
• Замена предохранителей
• Монтаж и демонтаж аккумулятора
• Монтаж и демонтаж генератора / Контроль напряжения генератора
• Монтаж и демонтаж стабилизатора напряжения / Монтаж и демонтаж стартера
• Система очистки стёкол
• Замена щеток стеклоочистителя
• Установка и проверка угла наклона щёток стеклоочистителя
• Демонтаж и монтаж насадки стеклоомывателя
• Монтаж и демонтаж рычага стеклоочистителя
• Монтаж и демонтаж мотора стеклоомывателя переднего стекла
• Монтаж и демонтаж мотора стеклоомывателя заднего стекла CARAVAN \ SIGNUM
• Монтаж и демонтаж насоса и бачка стеклоомывателя
• Повреждения скребка стеклоочистителя / причины / методы устранения
• Приборы освещения
• Таблица категорий ламп
• Замена ламп накаливания в фарах
• Монтаж и демонтаж противотуманных фар
• Монтаж и демонтаж боковых указателей поворота
• Монтаж и демонтаж заднего фонаря
• Установка и демонтаж дополнительных стоп-сигналов
• Монтаж и демонтаж фонаря номерного знака
• Монтаж и демонтаж переднего потолочного светильника
• Замена ламп накаливания, светильников освещения салона
• Приборная доска / переключатели / радиосистема
• Монтаж демонтаж приборной доски
• Монтаж демонтаж рукоятки включения поворотов
• Индикаторная панель монтаж и демонтаж
• Переключатель освещения, монтаж и демонтаж
• Переключатель в верхней части консоли, монтаж и демонтаж
• Переключатель в нижней части консоли монтаж и демонтаж
• Монтаж и демонтаж дверной панели переключателей
• Монтаж и демонтаж прикуривателя
• Монтаж и демонтаж радиоприёмника
• Монтаж и демонтаж стереодинамиков
• Подогрев / климат контроль
• Кондиционер
• Вентиляционные решётки монтаж и демонтаж
• Дополнительный подогрев
• Диагностика неполадок в системе отопления

• Передний мост
• Амортизационная стойка монтаж и демонтаж
• Амортизационная стойка
• Монтаж и демонтаж пружины подвески / амортизационной стойки
• Проверка амортизатора
• Утилизация амортизатора
• Монтаж и демонтаж ступицы колеса
• Монтаж и демонтаж карданного вала
• Монтаж и демонтаж соединительного вала
• Монтаж и демонтаж шейки оси
• Проверка осевого шарнира
• Монтаж и демонтаж рычага подвески / Гидровтулка подшипника проверка/ установка
• Разборка полуоси / замена манжет
• Задний мост
• Амортизатор заднего моста монтаж и демонтаж
• Монтаж и демонтаж пружины подвески заднего моста
• Монтаж и демонтаж ступицы заднего колеса
• Управление / подушка безопасности
• Подушка безопасности – правила безопасности
• Монтаж и демонтаж системы подушки безопасности
• Монтаж и демонтаж рулевого колеса
• Монтаж и демонтаж контактного диска
• Монтаж и демонтаж наконечника рулевой тяги
• Монтаж и демонтаж резиновых манжет рулевой тяги
• Колеса и покрышки
• Давление в шинах
• Перечень покрышек и дисков
• Обозначения для шин и дисковых колёс / дата выпуска
• Измерение профиля шины
• Балансировка колёс
• Колесные цепи противоскольжения
• Монтаж и демонтаж колеса
• Замена колёс / с учётом направления вращения
• Рекомендации по уходу за колёсами
• Допускаемые ошибки при эксплуатации шин

• Технические характеристики тормозной системы
• Монтаж и демонтаж передних тормозных колодок
• Монтаж и демонтаж суппорта передних колёс
• Монтаж и демонтаж задних тормозных колодок
• Монтаж и демонтаж суппорта задних колёс
• Монтаж и демонтаж тормозного диска
• Замер толщины тормозного диска
• Монтаж и демонтаж троса / рычага стояночного тормоза
• Монтаж и демонтаж тормозного шланга
• Прокачка тормозной системы
• Диагностика усилителя тормозов
• Монтаж и демонтаж реле стоп-сигнала
• Диагностика неполадок в тормозной системе

• Открытие закрытие крышки двигателя
• Установка поршня первого цилиндра двигателя в положение верхней мертвой точки
• Монтаж и демонтаж зубчатого ремня
• Монтаж и демонтаж зубчатого ремня / натяжение ремня
• Устройство шестицилиндрового бензинового двигателя
• Монтаж и демонтаж правой опоры двигателя, а также его крепления
• Головка блока цилиндров / методы затяжки
• Зазор в клапанах проверка / регулировка
• Монтаж и демонтаж ремня привода навесного оборудования
• Запуск двигателя
• Диагностика неисправностей двигателя
• Смазка двигателя
• Рекомендуемое моторное масло для Opel Vectra C / Signum
• Циркуляция масла
• Измерение температуры масла в двигателе
• Проверка давления масла
• Система охлаждения двигателя
• Циркуляция охлаждающей жидкости
• Радиатор-антифриз
• Как слить и залить охлаждающую жидкость
• Термостат системы охлаждения, его монтаж и демонтаж
• Проверка термостата
• Монтаж и демонтаж радиатора
• Монтаж и демонтаж вентилятора
• Монтаж и демонтаж насоса охлаждающей жидкости
• Диагностика неисправностей системы охлаждения двигателя

• Система управления двигателем
• Впрыск в бензиновом двигателе и система зажигания
• Топливная система дизельного двигателя
• Впрыск топлива в бензиновом двигателе
• Функции электронной системы управления бензиновым двигателем
• Датчики и приводы системы впрыска топлива
• Частота вращения двигателя на холостом ходу / Зажигание / контроль выбросов СО
• Общая диагностика функционирования системы впрыска
• Обзор двигателя
• Монтаж и демонтаж инжекторного клапана
• Диагностика неисправностей системы впрыска бензиновых двигателей
• Зажигание
• Система зажигания
• Монтаж и демонтаж модуля зажигания
• Система впрыска дизельного двигателя
• Принцип работы системы впрыска дизельного двигателя
• Система предпускового подогрева
• Монтаж и демонтаж свечей накаливания
• Топливная рейка «Common Rail»
• Обзор двигателя
• Система питания
• Уменьшение расхода топлива
• Правила безопасности при замене элементов топливной системы
• Сброс давления топлива в системе питания
• Монтаж и демонтаж топливного насоса
• Монтаж и демонтаж краш-бокса
• Удаление воздуха из топливной системы
• Монтаж и демонтаж клапана системы улавливания паров топлива
• Воздушный фильтр / впускные патрубки
• Монтаж и демонтаж воздушного фильтра

• Как избежать повреждений каталитического нейтрализатора
• Функции каталитического нейтрализатора
• Турбокомпрессор
• Общий вид выпускной системы
• Монтаж и демонтаж выпускной системы
• Монтаж и демонтаж кислородного датчика
• Монтаж и демонтаж фильтра частиц
• Проверка герметичности системы выпуска отработавших газов

• Важные рекомендации по безопасности во время монтажа и демонтажа деталей салона автомобиля
• Монтаж и демонтаж зажимов
• Монтаж и демонтаж поручней автомобиля
• Монтаж и демонтаж внутреннего зеркала заднего вида
• Монтаж и демонтаж солнцезащитного козырька
• Монтаж и демонтаж вещевого ящика
• Монтаж и демонтаж центральной консоли
• Монтаж и демонтаж пепельницы
• Монтаж и демонтаж механизма переключения коробки передач
• Монтаж и демонтаж молдинга
• Монтаж и демонтаж боковой панели
• Монтаж и демонтаж панели под рулевым колесом
• Монтаж и демонтаж панели рулевой колонки
• Монтаж и демонтаж уплотнения дверей
• Монтаж и демонтаж пластиковых порогов автомобиля
• Монтаж и демонтаж пластиковых накладок стоек группы А
• Монтаж и демонтаж пластиковых накладок стоек группы В
• Монтаж и демонтаж пластиковых накладок стоек групп C/D
• Монтаж и демонтаж боковой обшивки в багажном отсеке
• Монтаж и демонтаж боковой обшивки багажного отсека
• Монтаж и демонтаж полки багажного отделения
• Монтаж и демонтаж облицовки порожка багажного отсека
• Монтаж и демонтаж передних сидений
• Монтаж и демонтаж подушки заднего сиденья

• Правила безопасности при монтаже и демонтаже деталей кузова
• Повреждения и сколы на лобовом стекле
• Монтаж и демонтаж разжимных фиксаторов
• Монтаж и демонтаж боковых молдингов
• Монтаж и демонтаж обтекателя лобового стекла
• Монтаж и демонтаж переднего бампера / крепления переднего бампера
• Монтаж и демонтаж заднего бампера / крепления заднего бампера
• Монтаж и демонтаж защитного поддона двигателя
• Монтаж и демонтаж передних подкрылков
• Монтаж и демонтаж задних подкрылков
• Монтаж и демонтаж передних крыльев
• Монтаж и демонтаж боковых накладок днища
• Монтаж и демонтаж / регулировка капота
• Монтаж и демонтаж крышки багажника
• Монтаж и демонтаж обшивки крышки багажника
• Монтаж и демонтаж двери багажника
• Монтаж и демонтаж замка багажника
• Монтаж и демонтаж обшивки двери багажника
• Обшивка двери багажника / Caravan
• Обшивка двери багажника / Signum
• Монтаж и демонтаж дверей автомобиля
• Монтаж и демонтаж дверных замков
• Монтаж и демонтаж дверных ручек
• Монтаж и демонтаж обшивки дверей
• Монтаж и демонтаж треугольной заглушки наружного зеркала заднего вида
• Монтаж и демонтаж корпусов наружных зеркал заднего вида
• Монтаж и демонтаж зеркал заднего вида
• Монтаж и демонтаж серводвигателя наружных зеркал заднего вида
• Монтаж и демонтаж корпуса наружных зеркал
• Монтаж и демонтаж стеклоподъёмника передней двери
• Монтаж и демонтаж стеклоподъёмника задней двери

• Как пользоваться схемой электрооборудования
• Совместимость схемы электрооборудования с более ранними схемами
• Руководство по прочтению электросхем
• Схема реле
• Электросхемы

• Замена воздушного фильтра в бензиновом двигателе 2,2 л (Z22SE)
• Замена заднего тормозного диска и тормозных колодок
• Замена задних амортизаторов
• Замена переднего тормозного диска и тормозных колодок
• Замена подшипника задней ступицы
• Замена салонного фильтра
• Замена свечей зажигания в бензиновом двигателе 2,2 л (Z22SE)
• Замена термостата в бензиновом двигателе 2,2 л (Z22SE)
• Замена топливного фильтра в бензиновом двигателе

Содержание

Введение

• Введение
• Как использовать данное руководство по эксплуатации
• Блоки со знаками
• Идентификационный номер Вашего автомобиля
• Система снижения токсичности выхлопных газов (Partial Zero Emissions Vehicle (PZEV)) для автомобилей 2.4л (опция)
• Модификация автомобиля

• Вкратце о ключах
• Ключи (автомобили модели Chrysler Stratus и Chrysler Sebring Coupe)
• Извлечение ключа из замка зажигания
• Система блокировки зажигания автоматической коробки передач
• Функция напоминания о ключе в замке зажигания
• Система иммобилайзера
• Запасные ключи
• Регистрация ключей
• Общая информация
• Подсветка при открытии дверей
• Запирание дверей
• Кнопка запирания дверей
• Запирание дверей (вручную) (автомобили моделей Chrysler Sebring и Chrysler Stratus Coupe)
• Центральный замок (опция)
• Центральный замок (автомобили моделей Chrysler Sebring и Chrysler Stratus Coupe)
• Сигнальный индикатор незакрытых дверей
• Автоматическое запирание дверей
• Отпирание всех дверей автомобиля при открытии водительской двери – доступно, только если включена функция автоматического запирания дверей
• Кнопка запирания дверей от случайного открытия их детьми
• Система дистанционного управления замками дверей (опция)
• Отпирание дверей
• Запирание дверей
• Отпирание крышки багажного отделения
• Функция подтверждения (автомобили моделей Chrysler Sebring и Chrysler Stratus Coupe)
• Экстренный режим сигнализации
• Использование экстренного режима сигнализации
• Программирование дополнительных пультов управления
• Общая информация
• Обслуживание батареи пульта дистанционного управления
• Противоугонная система (опция)
• Сигнализация автомобиля
• Отключение противоугонной системы при запирании автомобиля вручную
• Кнопка отпирания/запирания крышки багажного отделения
• Меры предосторожности при использовании багажного отделения
• Кнопка экстренного открытия крышки багажного отделения изнутри
• Лючок заливной горловины топливного бака (автомобили моделей Chrysler Sebring и Chrysler Stratus Coupe)
• Открытие капота (автомобили моделей Chrysler Sebring и Chrysler Stratus Coupe)
• Электростеклоподъемники
• Шум ветра при движении автомобиля
• Система пассивной безопасности
• Ремни безопасности (поясной/плечевой)
• Преднатяжители ремней безопасности
• Напоминающий сигнал непристегнутого ремня безопасности
• Ремни безопасности и беременные женщины
• Удлинитель ремней безопасности
• Подушки безопасности SRS для водителя и переднего пассажира
• Рекомендации по обкатке автомобиля
• Меры предосторожности
• Выхлопные газы
• Проверки, осуществляемые в салоне автомобиля
• Периодические проверки, осуществляемые снаружи автомобиля

• Элементы консоли
• Элементы консоли – автомобили, не оснащенные подогревом сидений
• Элементы консоли – автомобили, оснащенные подогревом сидений
• Зеркала
• Внутреннее зеркало заднего вида с режимом день/ночь (опция)
• Внутреннее зеркало с функцией затемнения (опция) (автомобили моделей Chrysler Sebring и Chrysler Stratus Coupe)
• Внешние зеркала с сервоприводом (автомобили моделей Chrysler Sebring и Chrysler Stratus JR41)
• Внешнее зеркало со стороны водителя
• Внешнее зеркало со стороны пассажира
• Внешние зеркала с сервоприводом (автомобили моделей Chrysler Sebring и Chrysler Stratus Coupe)
• Косметическое зеркальце с подсветкой (опция)
• Сиденья
• Регулировка положения сидения вручную
• Сидения с сервоприводом (опция)
• Регулировка высоты подушки сидения (только для водительского сидения) (автомобили Chrysler Sebring и Chrysler Stratus Coupe)
• Доступ к задним сидениям (только автомобили моделей Chrysler Sebring и Chrysler Stratus Coupe)
• Подогрев сидений (опция)
• Складывание задних сидений
• Складывание задних сидений (автомобили моделей Chrysler Sebring и Chrysler Stratus Coupe)
• Открытие/закрытие капота
• Светооптика
• Внутреннее освещение
• Штурманская лампа/лампы для чтения (опция)
• Многофункциональный рычаг управления освещением
• Фары головного освещения/ парковочные фонари/подсветка приборной панели
• Система автоматического управления фарами головного освещения (опция)
• Режим дневного освещения (опция)
• Функция напоминания о включенном освещении
• Переднее противотуманное освещение (опция) (автомобили моделей Chrysler Sebring и Chrysler Stratus JR41)
• Переднее противотуманное освещение (опция)(автомобили моделей Chrysler Sebring и Chrysler Stratus Coupe)
• Указатели поворотов
• Переключатель ближнего/дальнего света фар головного освещения
• Световой сигнал при обгоне
• Задержка выключения фар головного освещения (опция)
• Стеклоочистители и омыватель ветрового стекла
• Периодический ход стеклоочистителей
• Система регулировки скорости стеклоочистителей в зависимости от скорости автомобиля
• Стеклоочистители и омыватель ветрового стекла (автомобили моделей Chrysler Sebring и Chrysler Stratus Coupe)
• Регулятор наклона рулевой колонки (опция)
• Выключатель контроля тягового усилия (опция)
• Электронный круиз-контроль (опция) (автомобили Chrysler Sebring и Chrysler Stratus JR41)
• Активация
• Установка необходимой скорости
• Отключение
• Возобновление установленной скорости
• Изменение установленной скорости
• Ускорение для обгона
• Использование круиз контроля при движении по холмистой местности
• Электронный круиз контроль (автомобили Chrysler Sebring и Chrysler Stratus Coupe)
• Чтобы включить систему круиз-контроля
• Чтобы увеличить скорость автомобиля
• Чтобы понизить скорость автомобиля
• Ускорение для обгона
• Чтобы отключить круиз-контроль
• Восстановление настроенной скорости
• Устройство для открытия гаражной двери (опция)
• Программирование универсального приемопередатчика
• Программирование «Плавающего кода»
• Управление системой
• Перепрограммирование одной кнопки
• Безопасность
• Сервопривод люка (опция)
• Уход за люком
• Шум ветра
• Розетка

• Элементы управления и приборы
• Приборная доска стандартной комплектации
• Приборная доска комплектации Рremium
• Описание приборной доски
• Приборная доска (автомобили моделей Chrysler Sebring и Chrysler Stratus Coupe)
• Компас, указатель температуры, экран бортового компьютера (опция) (автомобили моделей Chrysler Sebring и Chrysler Stratus JR41)
• Кнопки управления
• Условия поездки
• Экран компаса и указателя температуры
• Прикуриватель/пепельница
• Гнездо для подключения дополнительного оборудования (автомобили моделей Chrysler Sebring и Chrysler Stratus Coupe)
• Электронные цифровые часы
• Чтобы установить часы
• Общая информация относительно радио
• Передача радио сигналов
• Два типа радио сигналов
• Электрические помехи
• Прием АМ частот
• Прием РМ частот
• Отражение радиосигнала
• Перекрёстная модуляция
• Аудио система с РМ радио, кассетным проигрывателем, CD проигрывателем и CD чейнджером код по каталогу RAZ-AM (опция)
• Выключатель питания, регулятор громкости
• Кнопка SEEK (режим радио)
• Кнопка TUNE
• Кнопка PTY (Program Туре)
• Баланс (BAL)
• Баланс звука между передними и задними динамиками
• Эквалайзер
• Выбор AM/FM
• Кнопка Scan
• Сохранение радиостанций
• Переключение между режимами часов и радио
• Проигрыватель кассет
• Кнопка SEEK
• Перемотка вперед (FF)
• Перемотка назад (RB)
• Извлечение кассеты (EJT Tape)
• Кнопка Scan
• Переключение сторон кассеты
• Металлизированная пленка
• Размыкание прижимного ролика
• Понижение шумов
• CD-плеер
• Загрузка компакт-диска (CD)
• Кнопка SEEK
• Кнопка EJT (Eject)
• Кнопки FF/Tune/RW
• Кнопка памяти 4 (произвольный выбор)
• Кнопка MODE
• Кнопка Time
• Кнопка Scan
• Подключаемый CD-чейнджер (опция Кнопка Mode)
• Кнопки выбора дисков
• Кнопка SEEK
• Кнопки FF и RW
• Произвольный выбор (RND)
• Индикаторы диагностики CD-плеера
• Аудиосистема: AM/FM стерео радио, кассетный проигрыватель, подключаемый CD-чейнджер на 6 дисков /код RBB/
• Радио
• Главный выключатель
• Регулятор громкости
• Кнопка SEEK
• Кнопка TUNE
• Сохранение радиостанций в памяти аудио системы
• Баланс (BAL)
• Баланс звука между передними и задними динамиками (FADE)
• Эквалайзер
• Кнопка выбора режима
• Выбор частотного диапазона AM/FM
• Кассетный проигрыватель
• Подключаемый CD-чейнджер (опция)
• Индикаторы диагностики CD-плеера
• Сообщения аудиосистемы
• Аудиосистема: AM/FM стерео радио, CD-плеер и подключаемый CD-чейнджер (опция) /код RBK/
• Радио
• CD-плеер
• Подключаемый CD-чейнджер (опция)
• Сообщения аудио системы
• Аудиосистема: AM/FM стерео радио, CD чейнджер на 4 диска (опция) (автомобили моделей Chrysler Sebring и Chrysler Stratus Coupe)
• Радио
• CD чейнджер
• CD чейнджер на 6 дисков (опция) (автомобили моделей Chrysler Sebring и Chrysler Stratus JR41)
• Загрузка дисков с CD чейнджер
• Воспроизведение компакт дисков
• Кнопка поиска (SEEK)
• Кнопки FF/TUNE/RW
• Кнопка переключения режимов
• Кнопка программирования 1
• Кнопка программирования 4 (воспроизведение в случайном порядке)
• Кнопка программирования 5
• Кнопка TIME
• Изменение режимов
• Извлечение CD дисков из CD чейнджера
• Работа CD чейнджера при выключенном зажигании
• Элементы управления аудио системой на рулевом колесе (опция)
• Режим радио
• Режим воспроизведения кассет
• CD плеер - в аудио систему загружен один CD диск
• CD плеер - в CD чейнджере загружено 6 дисков
• Уход за кассетами и кассетным проигрывателем
• Уход за компакт дисками
• Работа аудио системы и мобильные телефоны
• Дефлекторы
• Климат-контроль
• Система кондиционирования и отопитель с ручным управлением

• Запуск двигателя
• Автоматическая коробка передач
• Запуск двигателя в обычных условиях
• Запуск двигателя в условиях низких температур (ниже 29°С)
• Если двигатель не запускается
• После запуска двигателя
• Система предпускового подогрева (опция)
• Замок зажигания (автомобили моделей Chrysler Sebring и Chrysler Stratus Coupe)
• Положение LOCK
• Положение ACC
• Положение START
• Положение ON
• Автоматическая коробка передач (автомобили моделей Chrysler Sebring и Chrysler Stratus JR41)
• Блокировка режимов трансмиссии
• Блокировка замка зажигания в зависимости от режима трансмиссии
• Четырехступенчатая автоматическая коробка передач
• Аварийный режим автоматической коробки передач
• Режимы автоматической коробки передач
• Автоматическая коробка передач (автомобили моделей Chrysler Sebring и Chrysler Stratus Coupe)
• Движение вверх по склону
• Движение вниз по склону
• Работа рычага селектора
• Режимы рычага селектора
• Скорость движения для режимов (автоматическая коробка передач)
• Остановка при движении вверх по склону
• Аварийный режим автоматической коробки передач
• Механическая коробка передач (опция) (автомобили моделей Chrysler Sebring или Chrysler Stratus Coupe)
• Начало движения
• Момент переключения передач
• Повышение передачи
• Понижение передач
• Меры предосторожности во время движения
• Стояночный тормоз
• Тормозная система
• Педаль тормоза
• Усилитель тормозной системы
• Сигнал износа тормозных колодок
• Антиблокировочная система (ABS) (опция)
• Усилитель рулевого управления
• Контроль тягового усилия (опция)
• Маркировка шин
• Идентификационный номер шины (TIN)
• Грузоподъемность и давление в шинах
• Колеса и шины
• Давление в шинах
• Рекомендуемое давление воздуха в шинах
• Радиальные шины
• Докаточное колесо (опция)
• Пробуксовка колес
• Индикаторы износа шин
• Шины для замены
• Балансировка
• Колесные цепи противоскольжения
• Зимние шины
• Рекомендации по перестановке колес
• Система AutoStick (опция) (автомобили моделей Chrysler Sebring и Chrysler Stratus JR41)
• Работа системы AutoStick
• Система AutoStick – общая информация
• Система AutoStick (опция) (автомобили моделей Chrysler Sebring или Chrysles Stratus Coupe)
• Движение вверх по склону
• Движение вниз по склону
• Работа рычага селектора
• Сигнальные индикаторы
• Положения рычага селектора (главная кулиса)
• Положения рычага селектора (кулиса ручного управления)
• Сигнальные индикаторы
• Остановка при движении вверх по склону
• Аварийный режим автоматической коробки передач
• Требования к топливу
• Реформулированный бензин
• Бензино-кислородная смесь
• Присадка MMT
• Сера в бензине
• Топливные присадки
• Уменьшение расхода топлива
• Добавление топлива
• Крышка горловины топливного бака
• Погрузка автомобиля
• Буксировка прицепа
• Гарантийные требования
• Многотопливный двигатель (автомобили, оснащенные автоматической коробкой передач с двигателем объемом 2.7 л)
• Бензин Е-85 – общая информация
• Этанол
• Требования к топливу
• Моторное масло
• Запуск двигателя
• Запас хода
• Запасные детали
• Техническое обслуживание
• Каталитический нейтрализатор
• Подготовка автомобиля перед началом движения
• Ремни безопасности и сидения
• Подогрев ветрового стекла
• Шины
• Освещение
• Утечки рабочих жидкостей
• Водитель
• Практические указания относительно безопасного вождения
• Вождение в состоянии алкогольного или наркотического опьянения

• Аварийная световая сигнализация
• Если двигатель перегрелся
• Поднятие автомобиля домкратом и замена колеса
• Действия перед использованием домкрата
• Запуск двигателя при помощи дополнительной батареи питания
• Движение автомобиля при неблагоприятных условиях
• Движение по затопленным дорогам
• Движение по заснеженным или скользким дорогам
• Ускорение
• Аквапланирование
• Освобождение застрявшего автомобиля
• Буксировка неисправного автомобиля
• Буксировка Вашего автомобиля за другим автомобилем (все четыре колеса касаются дороги)
• Автоматическая коробка передач
• Механическая коробка передач
• Различные типы коробок передач
• Предохранители (автомобили моделей Chrysler Sebring и Chrysler Stratus Coupe)
• Блок предохранителей пассажирского отделения
• Блок предохранителей в моторном отсеке
• Емкость предохранителей
• Расположение предохранителей в блоке пассажирского отделения
• Расположение предохранителей в моторном отсеке
• Замена предохранителя
• Предохранители (автомобили моделей Chrysler Sebring Chrysler Stratus JR41)
• Предохранителя в моторном отсеке (блок распределения питания)
• Блок предохранителей в салоне автомобиля
• Замена ламп освещения
• Мощность ламп (автомобили моделей Chrysler Sebring и Chrysler Stratus Coupe)
• Головное освещение (тип 1)
• Головное освещение (тип 2)
• Регулировка высоты фар
• Передние указатели поворотов и парковочные фонари
• Передние габаритные фонари
• Переднее противотуманное освещение
• Задние фонари
• Верхний стоп сигнал
• Подсветка номерного знака
• Подсветка багажного отделения
• Потолочные лампы
• Лампы для чтения
• Заднее персональное освещение
• Замена ламп освещения (автомобили моделей Chrysler Sebring и Chrysler Stratus JR41)
• Замена ламп головного освещения
• Парковочные фонари, указатели поворотов, габаритные фонари
• Замена лампы противотуманного освещения
• Замена верхнего стоп сигнала
• Замена ламп задних фонарей
• Замена ламп подсветки номерного знака
• Регулировка высоты фар головного освещения

• Автомобили, оснащенные двигателем 2.4 л (автомобили моделей Chrysler Sebring и Chrysler Stratus JR41)
• Автомобили, оснащенные двигателем 2.7 л (автомобили моделей Chrysler Sebring и Chrysler Stratus JR41)
• Обзор моторного отсека (автомобили моделей Chrysler Sebring и Chrysler Stratus Coupe)
• Бортовая система самодиагностики OBD II
• Проверка токсичности выхлопных газов
• Запасные части
• Техническая поддержка Вашего дилера
• Процедуры технического обслуживания
• Моторное масло
• Фильтр моторного масла
• Каталитический нейтрализатор
• Вентиляция картера
• Необслуживаемая аккумуляторная батарея (автомобили моделей Chrysler Sebring и Chrysler Stratus JR41)
• Аккумуляторная батарея (автомобили моделей Chrysler Sebring и Chrysler Stratus Coupe)
• Кондиционер
• Рабочая жидкость усилителя рулевого управления
• Смазка элементов кузова
• Стеклоочистители ветрового стекла
• Омыватель ветрового стекла
• Система выпуска отработанных газов
• Система охлаждения
• Шланги и вакуумные/паровые магистрали
• Тормоза
• Рабочая жидкость сцепления (только механическая  коробка передач)
• Топливопроводы
• Система подачи топлива (топливный бак, патрубок заливной горловины, соединения крышка заливной горловины топливного бака)
• Автоматическая коробка передач
• Механическая коробка передач (автомобили моделей Chrysler Sebring и Chrysler Stratus Coupe)
• Элементы дополнительной пассивной безопасности
• Стояночный тормоз
• Уход за автомобилем и защита от коррозии
• Емкости рабочих жидкостей
• Рекомендуемые рабочие жидкости, смазки, оригинальные запчасти
• Двигатель
• Шасси

• Графики регулярного технического обслуживания
• График регулярного технического обслуживания В
• График регулярного технического обслуживания А
• Технические характеристики (автомобили Chrysler Sebring и Chrysler Stratus Coupe)
• Технические характеристики (автомобили Chrysler Sebring и Chrysler Stratus JR41)

• Замена ламп в передней блок-фаре
• Замена масла и масляного фильтра в двигателе 2,7 л
• Замена переднего тормозного диска и тормозных колодок
• Частичная замена масла и фильтра в автоматической коробке передач