| Felix Ventura peab veidrat ametit – ta muub voltsitud minevikke. Tema kliente – edukaid ettevotjaid, poliitikuid, kindraleid, uhesonaga Angola tarkavat kodanlust – ootab ees kindel tulevik. Kuid neil ei ole ilusat minevikku. Felix motleb neile valja rikkaliku sugupuu, hangib varvikate esivanemate portreed ja onnelikud malestused. Tema jaoks laheb elu hasti. Uhel ohtul ilmub Felixi majja aga kummaline vooras, kes tahab endale angolalase identiteeti. Ja uhtakki hakkab minevik peadpooritaval kiirusel olevikku mojutama ning voimatu osutub voimalikuks. „Minevike muuja“ on loikav, kuid samas lustakas ja sudamlik satiir tanapaeva Angola uhiskonnast ning lisaks (voi vahest ehk eelkoige) motisklus malust ja selle vaaratustest. Jose Eduardo Agualusa on Portugali keeles kirjutav Angoola kirjanik ja ajakirjanik (s. 1960). Tema haare ulatub ilukirjandusest reportaa?ide ja raadiosaadeteni. Agualusa rikkalikust ja 20 keelde tolgitud loomingust rahvusvaheliselt ehk tuntuim on romaan “Minevikkude muuja” (“O Vendedor de Passados”, 2006), mis voitis esimese aafrika raamatuna Independent Foreign Fiction Prize’i. Kui mojuv osa kaasaegsest rahvusvaheliselt levivast aafrika kirjandusest kujutab endast kriitilist ja realistlikku vastukaja kontinendi sotsiaalsetele oludele, otsib Agualusa rasketele teemadele pisut mangulisemaid lahendusi: tasub vaid mainida, et “Kameeleonide raamatu” jutustaja on soovijatele uusi minevikke muuva peategelase seinal elav sobralik sisalik.
|