Szmaragdowy magik. Proza po polsku
Автор: Natalia Patratskaya
Год издания:
Marina i mistrzowie szybko dotarli do mieszkania Martina. Panie zaproponowaly Lizce Zelenaya takie uslugi, ktore zdjela z lozka w tym czasie, a Marina zabrala ja do salonu pieknosci na okolo cztery godziny. Marina przyjechala do Martina z duza iloscia produktow. Gdy golil sie i zmienial ubrania, ustawila stol na kolkach, obok ktorego stal juz czysty i uroczy mlody czlowiek.
Zaginiony
Автор: Egon Hostovsky
Год издания:
Praga, rok 1948, krotko po lutowym zamachu stanu, w wyniku ktorego wladze przejmuje Komunistyczna Partia Czechoslowacji. Erik Brunner, zydowski intelektualista, miota sie miedzy strachem, ktory wzbudza w nim nowy rezim, a podswiadomym pragnieniem poddania sie sytuacji. Panuje nastroj paniki i nieufnosci. Zaginiony to powiesc szpiegowska pokazujaca, jak wyobcowany jest czlowiek z spoleczenstwie zdominowanym przez totalitarna ideologie. To swiat podwojnej agentury i bezwzglednego pragmatyzmu. Znakomicie nakreslona atmosfera thrillera swietnie oddaje wewnetrzny niepokoj glownego bohatera i ukazuje centralna ideologie jako sile chaosu. Wydany w 1951 roku w USA Zaginiony sprzedal sie w czteromilionowym nakladzie i do dzis pozostaje jedna z najciekawszych czeskich powiesci XX wieku.