Найти книгу: "Шутка Джона Китса"

Джон Китс – близок мне по духу, я, как и он, романтик. Это подтверждает моя любовная и пейзажная лирика. Переводя сонеты Китса, я старался точно передать мысли, словарь и образы его стихов. Чтобы читатель мог проследить мой путь к этому, привожу старые и новые варианты переводов. Путь не простой и тяжёлый. Читатель сам решит, какой вариант ему по вкусу. Подбирал самые известные стихи, чтобы читатель мог сравнить с переводами других переводчиков. Думаю, что могу вслед за Китсом, сказать Надежде: Но в полночь думать, иногда, позволь Что я пишу сонеты не напрасно!

Обрывная аппликация. Раннее развитие от 2 до 5 лет

Ричард Бах - знаменитый американский писатель, летчик, потомок Иоганна Себастьяна Баха. Он автор многих книг, но уже только одной философской сказки `Чайка по имени Джонатан Ливингстон` оказалось достаточно для того, чтобы писатель навсегда вошел в `Зал Славы` мировой литературы. Сменяются поколения читателей, но `Чайка...` год за годом входит в десятку самых популярных книг мира. Для настоящих поклонников `культовой` притчи в этом издании публикуется не только русский перевод, но и оригинальный текст Ричарда Баха.

В сборник вошли повесть "Подходцев и двое других" (1917), единственный роман Аркадия Тимофеевича Аверченко (1881-1925) "Шутка мецената" и избранные рассказы писателя из сборников разных лет.

Чайке - Джонатану опротивила скучная жизнь его клана чаек. Он был с головой погружен в смелые эксперименты с техникой полетов и жаждал бескрайних далей. И за то,что он был не такой как все, старейшины выгоняют его из стаи.