Translation Techniques. English - Russian. Практические основы перевода
Автор: Т. А. Казакова
Год издания:
Учебное пособие предназначается изучающим английский язык и входит в систему предметов, обучающих теории и практике перевода. Материал пособия направлен на освоение и развитие практических навыков перевода с английского языка на русский и наоборот.Основным принципом построения пособия, отбора и расположения учебного материала является создание систематического представления о способах, средствах и приемах преобразования языковых единиц в процессе двустороннего перевода. Пособие может бытьиспользовано в рамках учебного процесса на факультетах иностранных языков, для обучения переводчиков, а также для самостоятельных занятий студентов, аспирантов, преподавателей английского языка и начинающих переводчиков.
Horses and Other Animals In Motion. 45 Classic Photographic Sequences
Автор: Muybridge Eadweard
Год издания:
Эта книга - сборник фотографий различных животных в движении. Фотографии сделаны со скоростью 1/2000 секунды, и полученные секвенции кадров представляют собой типичные движения лошадей и других животных на расчерченном вспомогательной сеткой фоне. Большинство секвенций включают снимки с нескольких углов зрения. Лошади показаны в ходьбе, рыси, легком галопе, галопе, тянущими повозку и т.д. Также представлены движения собак, кошек, свиней, слона, козы, птиц и др.
Книга является репринтом издания, выпущенного в 1887 году.
На мой взгляд, будет полезна художникам в качестве референсов при изображении животных.
PowerPoint 2010 с нуля
Автор: Леонов Василий
Год издания:
Эта книга - совершенный самоучитель подготовки презентаций с помощью новейшей версии PowerPoint 2010.
Прочитав ее, вы сможете без посторонней помощи создавать эффектные анимированные презентации, которые потрясут вашу аудиторию. Вы освоите приемы управления настройками программы и оптимизируете PowerPoint "под себя".
Самоучитель подойдет как начинающим пользователям, так и более опытным, желающим освоить новинки версии 2010.
Volkswagen Pointer / Volkswagen Gol с 2003 года, книга по ремонту в электронном виде
Автор: Монолит
Год издания:
Содержание
Введение
Действия в чрезвычайных ситуациях
- Знак аварийной остановки
- Бортовой комплект инструментов
- Запасное колесо
- Замена колеса
- Предохранители
- Запуск двигателя от внешнего источника питания
- Буксировка автомобиля
- Подъем автомобиля
Ежедневные проверки и определение неисп равностей
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию автомобиля
- Техническая информация автомобиля
- Органы управления, приборная панель, оборудование салона
- Уход за кузовом и салоном автомобиля
- Техническое обслуживание автомобиля
Предостережения и правила техники безопасности при выполнении работ на автомобиле
Основные инструменты, измерительные приборы и методы работы с ними
- Базовый комплект необходимых инструментов
- Методы работы с измерительными приборами
Механическая часть двигателя
- Обслуживание на автомобиле
- Двигатель в сборе
- Кривошипно-шатунный механизм, поршни
- Головка блока цилиндров, привод клапанов
- Сервисные данные и спецификация
Система охлаждения
- Общие сведения
- Замена охлаждающей жидкости
- Замена элементов системы охлаждения
- Проверка системы охлаждения
- План подключения шлангов системы охлаждения
- Сервисные данные и спецификация
Система смазки
- Общие сведения
- Масло и масляные фильтры
- Замена элементов системы смазки
- Сервисные данные и спецификация
Система питания
- бщие сведения
- Топливный бак, насос, фильтр
- Абсорбер с активированным углем
- Топливная рампа, форсунки
- Сервисные данные и спецификация
Система управления двигателем
- Общий вид системы
- Блок управления двигателя
- Педаль акселератора
Система впуска и выпуска
- Система впуска
- Система выпуска
- Сервисные данные и спецификация
Электрооборудование двигателя
- Система зажигания
- Система зарядки
- Система пуска двигателя
- Сервисные данные и спецификация
Сцепление
- Педаль сцепления
- Диск сцепления, механизм выключения сцепления
- Сервисные данные и спецификация
Коробка передач
- Механизм переключения передач
- Снятие и установка коробки передач
- Разборка и сборка коробки передач
- Сервисные данные и спецификация
Приводные валы и главная передача
- Приводные валы
- Дифференциал/главная передача
- Сервисные данные и спецификация
Подвеска
- Передняя подвеска
- Задняя подвеска
- Колеса и шины
- Сервисные данные и спецификация
Тормозная система
- Обслуживание на автомобиле
- Компоненты тормозной системы
- Передние тормоза
- Задние тормоза
- Стояночная тормозная система
- Антиблокировочная система тормозов (ABS)
- Сервисные данные и спецификация
Рулевое управление
- Рулевое колесо
- Рулевая колонка
- Рулевой механизм
- Насос гидроусилителя рулевого управления
- Сервисные данные и спецификация
Кузов
- Экстерьер
- Интерьер
- Кузовные размеры
- Сервисные данные и спецификация
Система пассивной безопасности
- Общие сведения
- Блок управления подушками безопасности
- Модули подушек безопасности
- Ремни безопасности
- Утилизация модулей подушек безопасности
- Сервисные данные и спецификация
Система кондиционирования, вентиляции и отопления
- Общие сведения
- Система вентиляции и отопления
- Система кондиционирования
- Сервисные данные и спецификация
Электросхемы
- Описание электросхем
- Электросхемы
Толковый словарь
Volkswagen Pointer / Volkswagen Gol with 2003, book repair in eBook
Автор: Монолит
Год издания:
Content
Introduction
Actions in emergency situations
- Sign of emergency stop
- On-board tool kit
- Spare wheel
- Wheel replacement
- Fuses
- Starting the engine from an external power source
- Towing a car
- Car lift
Daily checks and determination of faults
The instruction on operation and maintenance service of the car
- Technical information of the car
- Controls, dashboard, interior equipment
- Caring for the body and the car
- Car maintenance
Precautions and safety rules when working on a car
Basic tools, measuring instruments and methods of working with them
- Basic set of necessary tools
- Methods of working with measuring devices
Mechanical part of the engine
- Car service
- Engine assembly
- Crank mechanism, pistons
- Cylinder head, valve actuator
- Service data and specification
Cooling system
- General information
- Replacing coolant
- Replacement of cooling system components
- Checking the cooling system
- Connection plan for cooling system hoses
- Service data and specification
Lubrication system
- General information
- Oil and oil filters
- Replacement of lubrication system components
- Service data and specification
Power system
- General information
- Fuel tank, pump, filter
- Absorber with activated carbon
- Fuel rail, injectors
- Service data and specification
Engine management system
- General view of the system
- Engine control unit
- Accelerator pedal
The intake and exhaust system
- Intake manifold
- Release system
- Service data and specification
Engine electrical equipment
- Ignition system
- Charge system
- Engine start system
- Service data and specification
Clutch
- Clutch pedal
- Clutch plate, clutch release mechanism
- Service data and specification
Transmission
- Gear shift mechanism
- Removing and installing gearbox
- Dismantling and assembling the gearbox
- Service data and specification
Drive shafts and final drive
- Drive shafts
- Differential / final transfer
- Service data and specification
Suspension
- Front suspension
- Rear suspension
- Wheels and tires
- Service data and specification
Brake system
- Car service
- Components of the braking system
- Front brakes
- Rear brakes
- Parking brake system
- Anti-lock braking system (ABS)
- Service data and specification
Steering
- Steering wheel
- Steering column
- Steering gear
- Power steering pump
- Service data and specification
Body
- Exterior
- Interior
- Body dimensions
- Service data and specification
Passive safety system
- General information
- Airbag control unit
- Airbag modules
- Seat belts
- Disposal of airbag modules
- Service data and specification
Air conditioning, ventilation and heating system
- General information
- Ventilation and heating system
- Air conditioning system
- Service data and specification
Electroschemes
Explanatory dictionary
- Description of electrical circuits
- Electroschemes