В редакцию «La Republique Francaise», 19(?) декабря 1882/1(?) января 1883 г.
Автор: Иван Тургенев
Год издания:
Письмо Тургенева по поводу смерти Леона Гамбетты, последовавшей 31 декабря и. ст. 1882 г., обращено к Жозефу Рейнаку, личному секретарю Гамбетты, бывшему в то время и секретарем газеты «La Republique Francaise». Л. M. Гамбетта (1838–1882) – буржуазный республиканец, лидер французского либерализма и противник бонапартистов и монархистов всех толков – привлек внимание Тургенева своей деятельностью во время франко-прусской войны как член палаты представителей, затем – правительства «национальной обороны». Позднее, в 1875–1876 гг., Тургенев сочувственно следил за борьбой Гамбетты против бонапартистов и орлеанистов.
La Campagne de Portugal, en 1810 et 1811
Автор: Группа авторов
Год издания:
Полный вариант заголовка: «La Campagne de Portugal, en 1810 et 1811; ouvrage imprime a Londres, qu'il etoit defendu de laisser penetrer en France, sous peine de mort; dans lequel les jactances de Buonaparte sont appreciees, ses mensonges devoiles, son caractere peint au naturel, et sa chute prophetisee...».
Melange de poesies francaises
Автор: Группа авторов
Год издания:
Полный вариант заголовка: «Melange de poesies francaises».
Deux nouvelles francaises
Автор: Fanny Tercy
Год издания:
Полный вариант заголовка: «Deux nouvelles francaises / par m. de T.».